트럼프는 그가 가장 두려워 하는 것에 직면하고 있다.

Trump is facing the thing he dreads most

트럼프는 그가 가장 두려워 하는 것에 직면하고 있다.

 

CNN Opinion 2020년 6월30일

 

2016년에 “나 혼자 고칠 수 있습니다.”라고 선언 했던 트럼프는 미국의 모든 운명을 만들었습니다. 그는 아주 많은 “승리”를 약속 했었으며 우리는 그것에 진절머리가 났으며, “당신이 진 것은 무엇인가요?”라고 물어 보았습니다. 대통령은 모든 것을 트럼프팀(선)과 다른 모든 것들(악)로 나누어 싸웠습니다. 그는 그가 설득하지 못했던 것들에 대해 못살게 굴얼고 탄핵 시도에서도 살아 남았습니다. 하지만 이제, 펜데믹에 직면해서, 경제 위기에 직면해서, 인종차별에 대한 심판의 순간에 대통령의 방식의 한계가 명백하며, 그는 그가 가장 두려워하는 것이 되기 직전에 놓인 것 같습니다. : 패배자를 말합니다.

 

트럼프의 현재 가장 큰 문제점은 그의 거대한 실패인, 펜데믹으로 인한 125,000명 이상의 미국인 사망자에 대해 설명하는 것입니다. 트럼프 대통령 자신이 했던 한 마디를 빌리자면, 코로나 바이러스가 격렬할 때, “아무도 이전에 보지 못했던 것과 같다”라고 합니다. 그에 대한 반응으로, 트럼프를 반대하는 주지사들의 단체는 펜데믹에 맞서 싸우려고 하고 있습니다. 마스크는 이제 트럼프 국가에서 보이고 있으며, 더욱 더 많은 사람들이 더 강력한 공공 보건유지 노력을 하기를 원합니다.

 

펜데믹에서 트럼프의 위치는 어디일까요? 음, 하이드록시 클로로퀸 복용 이후에, 그 약은 효과가 없는 것으로 판명 되었는데, 최악의 연방의 정부의 성공으로 구조화 하며 대중 앞에서 마스크 쓰기를 거절 했으며, 그는 단지 그 이야기를 멈추었습니다. 그럼에도 불구하고, 그는 우리 앞에 나타나서 신중하지 못한 실내 집회를 하고, 충성심을 알리기 위해, 많은 사람들이 마스크 쓰기를 포기 했습니다. 더 최근에는 그는 그의 응원단장인, 부통령 마이크 펜스를 기자회견에서 거짓말을 하게 했는데, 부통령은 “우리는 감염 확산을 완화 시켰습니다. 우리가 감염자 커브를 평평하게 만들었습니다.”라고 말했습니다.

 

펜스 부통령은 이 발언의 한계를 보여 줬는데, 기자 회견 하루 뒤 펜데믹의 위험성을 인지하고 캠폐인 일정을 취소 했습니다. 이러한 움직임으로 그는 트럼프 대통령의 툴사지역 집회에 참석하지 않고 집에 머물렀습니다. 대톨령은 40,000명은 집회에 참여할 것으로 예상 했는데, 소방관의 예상집계로 오직 6,200명만 참석 했습니다. 이러한 사실이 트럼프를 굉장히 실망 시켰고 그는 명백하게 재선이 곤경에 처할 것이라고 생각하기 시작 했습니다.

 

트럼프의 문제는 단지 펜데믹만 아니라 실업과 동시에 일어나는 전반적 경제 불황에도 있습니다. 일반적으로, 펜데믹은 경제적이 우려를 낳는데, 집에 머물도록 하는 보건 정책은 조절된 활동입니다. 하지만, 미국에서 효과적으로 감염을 약화시키는 국가적 대책이 없었고, 경제를 악화 시켰습니다. 이러한 방식의 트럼프 정부의 공공 보건 실패는 그로부터 경제적인 진전을 얻을 기회를 날리게 되었고, 재선에도 영향을 주었습니다.

 

세번째로 트럼프의 발목을 잡는 것은 인종관련 정책인데, 대통령의 모든 것을 싸움으로 바꾸는 본능이 그 자신을 다치게 했습니다. 미국인들이 길거리에서 흑인의 삶도 중요하다라고 선언하며 흑인 용의자를 죽인 경찰에 항의하는 것에 대해 트럼프 대통령은 대세에 거슬러 반복적으로 “법과 질서”를 요청 했으며 “조용한 대다수”의 지원을 제안 했습니다. 이러한 수사에 더하여 트럼프 대통령은 연방 경찰을 배치하여 그가 말한 것처럼 거칠게 대처할 수 있음을 보였습니다.

 

평화적 시위자들이 워싱턴 DC 라파엣 광장에서 트럼프가 교회에 서 있는 사진을 찍기 위해 강제로 해산 당했을 때 미국의 많은 사람들이 깜짝 놀랐지만, 그는 그의 행동을 두배로 했습니다. 가장 최근에 그는 인종차별주의자, 반역자를 섞어서 그들을 방어하는 법을 추가하며 “우리의 유산”이라고 했습니다.

 

모든 상황이 지금 트럼프 대통령을 귀찮게 하고 있습니다. – 펜데믹, 경제불황, 인종갈등 – 반박으로 그는 싸움으로 반응합니다. 과거에 그는 일반적인 미국인으로부터 탈선하여 다른 사람들에게 어려운 선택을 하도록 강요 했습니다. 정치에서 그는 존경받는 상대자인 존 멕케인, 힐러리 클린턴을 모욕 했습니다. 대통령으로써 그는 동맹국을 학대 하면서 독재자들에게 협조 했습니다. 그와 함께하 공화당 의원들은 그와 유대 하였으며 그들은 많은 스캔들에서 충성심을 유지 했었는데, 중범죄로 유죄를 받았을때와 탄핵시도 때에도 그랬습니다. 그는 유죄 판결을 받지 않았습니다.

 

매순간 트럼프는 도를 넘어서는 듯 했으며, 그의 지지자들은 그를 믿었습니다. 하지만 이제 우리는 양자 택일의 선택지가 통하지 않는 지점까지 왔습니다. 코로나 바이러스는 사람의 성격이나 정치, 와 관계 없이 사람을 죽입니다. 펜데믹으로 인한 경제 위기 또한 그렇습니다. 그리고 이순간, 미국의 인종차별 역사는 마음과 영혼이 용기있게 모이고, 한 때 나에게 이렇게 말했던 사람에게 모이지 않습니다. “나는 언제나 싸움을 사랑했습니다. 물리적인 싸움을 포함한 모든 종류의 싸움을 사랑했습니다.”

 

이러한 그의 한계가 있는 사고에, 결핍된 마음과 텅빈 영혼이 완전히 보이게 되었으며, 트럼프는 비난 받을 위험을 감수하며 “나 혼자 고칠 수 있다”고 선언하는 것을 발견할 수 있었습니다. 이것이 왜 그의 2016년 대선에서 보좌관인 Sam Nunberg가 “트럼프는 역사에서 가장 나쁜 패볘의 위험을 감수해야 하는 선택이라고 했으며, TV호스트인 joe Scarborough가 트럼프에 대해 사색하면서 이렇게 맺음말을 했습니다. 트럼프는 “재선을 원하지 않는 것처럼 보입니다.” “그는 정말로 나쁘게 지도록 행동하며 공화당이 그를 포기하기를 원하는 것처럼 행동 합니다.”

 

여태까지 노출된 그의 행동으로 볼 때, 그는 모든 것을 총선에 두고 미국인에게 또 다른 명백한 선택을 하도록 합니다. 그가 보여주는 것은 우리가 잃은 것은 우리의 삶이며 정말로 선택해야 하는 것은 우리와 그 사이에서 골라야 한다는 것입니다. 이제 우리는 팀 아메리카에 참여해서 그에게 괴롭힘을 당하고 사막으로 인도 받을지에 대한 여부를 결정해야 합니다.

 

 

 

 

 

https://edition.cnn.com/2020/06/29/opinions/trump-facing-thing-dreads-most-dantonio/index.html

Trump is facing the thing he dreads most