목록CNN (60)
mmplz의 관심사 블로그
불안한 온도 사진을 통해 후쿠시마 집으로 돌아온 사람들을 보여주다 2020년 1월17일 CNN Style 9.1매그니튜드의 지진과 그 뒤를 이은 30피트 이상의 파도의 쓰나미가 일본 동부 해안을 덮쳐서 후쿠시마 제1원전 공장에 핵재앙을 일으킨지 거의 9년이 지났습니다. 공장은 비상전원이 없는 상태로 바닷물에 가득차서, 수 차례의 폭발을 하고 방사능 오염물을 방출 했습니다. 그 사건이 일어난 후 즉시, 그 공장의 20미처 반경안에 사는 15만명 이상의 사람들, 그리고 주변 자매공장에서 10킬로미터 떨어진 곳에 사는 사람들은 대피를 했고 접근제한 지역이 설정되었습니다. 그 사건은 역사에 있어서 체르노빌의 1986년 사건 이후 국제적으로 가장 큰 2개의 사건중의 하나로 분류 되었습니다. 방사능 오염은 거대한 ..
밀레니얼 세대중 대다수는 미국 역사상 처음으로 그들 부모들보다 사정이 안 좋을 것이다 2020년 1월11일 CNN Politics 서류상으로는, 스캇 라슨은 그의 아버지가 같은 나이였을 때보다 더 열심히 한 것처럼 보입니다. 29살에 라슨은 대학학위를 받았고, 더 많은 돈을 벌었으나, 라슨은 세계로 뻗어 나아가는 느낌을 받지 못했습니다. 그의 아버지인 크레이그가 29살이었을 때, 그는 이미 결혼을 했었으며, 유타주 페이슨에 집을 가졌었고, (현재) 5명의 자녀중 2명이 있었습니다. 지금은 64세인데, 크레이그 라슨씨는 기계공학자로 연간 $20,000.00 달러를 그 당시(=29살)에 받았는데, 요즘 달러로 환산하면 $50,500.00정도이며, 그 당시 크레이그씨는 대학을 마치지 못했습니다. 그의 아내인 ..
미국과 이란의 위기는 아직 끝나지 않았다 The crisis between the US and Iran is far from over 2019년 1월 12일 CNN World 새 십년의 연속적인 첫 주는 미국이 공개적으로 외국의 군사 통솔권자를 2차 세계대전 이래 처음으로 목표로 해서 죽인일로 시작 되었습니다. 그것은 비극으로 끝났는데, 의도하지 않은 충돌 비용이 들었습니다. – 이란은 실수로 우크라니아 승객 여객기를 격추해서 타고 있던 176명의 사람을 죽이게 되었다고 인정 했습니다. 이것은 특히 내탓이다(mea culpa)라고 토요일에 이란의 공영TV에서 방송되었는데, 그 부대의 사령관이 말하기를 “나는 죽고 싶었다”라고 하며 그는 이 비행기가 크루즈 미사일이라고 생각했다고 했습니다. 우크라이나는 희..
이란이 핵협상 가운데 또다른 말뚝을 박다 2020년 1월 5일 CNN World 핵협상은 고통스럽게 국제 공동체와 이란이 협상을 했었으며, 바그다드에서의 미국 드론 공격으로 인한 카심 솔레이마니 이란 장군의 죽음으로 유발되는 첫 희생양이 되었습니다. 하지만 이란이 JCPOA에서 독립하겠다고 선언하는 동안, 이란은 우라늄 무기등급 경쟁을 할 의도에 대하여 명확하게 말하지는 않았습니다. 테헤란에서의 각료회의(Cabinet Meeting)후, 이란은 일요일에 더 이상 그들이JCPOA(합의된 행동계획)으로 알려진 핵협상에 포함된 규제를 스스로 제한하지 않겠다고 선언했습니다. 그 협상은 2016년에 이행되었으며, 이란의 핵 프로그램을 동결하는 대신 국제 규제를 철회하는 내용이었습니다. 이란의 선언에는 “이란이 스..
새로운 냉전에 대한 이야기가 있습니다. 하지만 중국은 소련이 아닙니다. There's talk of a new Cold War. But China is not the Soviet Union 2020년 1월3일 CNN World 세계 패권을 둔 싸움에서, 모든 이의 시선은 중국과 미국에 쏠려 있습니다. 새로운 십년간의 경쟁 싸움과 함께, 워싱턴은 베이징을 무역과 군사, 외교 부문을 영역으로 앞세워 몰아 세우고 있습니다. 어떤 긴장 상태들은 냉전시대를 연상시키는데, 냉전은 거의 50년간 소련과 미국이 충돌했던 20세기의 사건을 정의 합니다. 하지만 이것은 냉전이 아닙니다. – 중화인민 공화국은 USSR이 아닙니다. 통제하기 어려운 하나의 경제 조직 30년 후인 1991녀에 소련은 붕괴 했으며, -- 중국은 ..
3,600년 된 일회용 컵을 보면 우리 조상들도 설거지를 싫어했다는 것을 알 수 있다. 3,600-year-old disposable cup shows even our ancestors hated doing dishes 2019년 12월 16일 CNN Style 박물관 겔러리에 일회용 컵이 놓여 있는데, 전혀 사용하지 않은 것으로 수천년 전에 만들어진 것입니다. 하지만, 이것은 미래를 보여주는 것은 아닙니다. – 3,600년 된 컵은 한번 쓰고 버려지기 위해 만들어진 것이며, 런던의 브리티쉬 박물관에 전시될 예정입니다. 손잡이가 없는 진흙컵은 미노스인에 의해 만들어졌는데 그들은 유럽 문명들중에서 가장 발전된 문명의 하나 였기도 하며, 기원전 1600~1700사이에 그리스의 크레타섬에 존재 했었습니다. 와..
뉴질랜드 화이트섬의 화산분출로 최소한 5명이 사망하다. Volcano eruption on New Zealand's White Island leaves at least five dead 2019년 12월9일 CNN World 최소한 5명의 사람들이 죽었으며 8명 이상이 월요일 뉴질랜드의 화이트섬에서 치명적인 화산분출로 인해 행방불명 상태입니다. 뉴질랜드의 총리인 자신다 아르던(Jacinda Ardern)은 그 화산폭발로인해 뉴질랜드 시민, 호주, 미국, 영국, 중국, 말레이시아 사람들이 다치고 행방불명이 되었다고 말했습니다. 현시 시작으로 화요일 목요일에 열린 뉴스 컨퍼런스 연설에서 아르던 총리는 화산폭발의 위험에 처한 방문자를 도운 사람들에게 감사를 표했습니다. “화산폭발 직후 믿을 수 없이 용감하게 ..
역사상 가장 치명적이었던, 2차 대전 중 동경에서 일어났던 공급에 대해 당신은 아마도 들어보지 못했을 것입니다. History's deadliest air raid happened in Tokyo during World War II and you've probably never heard of it 2020년 4월8일 CNN World 동경(CNN) – 8살인 니헤이 하루요가 돌아봤을 때 모든 것이 불길에 싸여 있었습니다. 미국인이 떨어뜨린 폭탄으로 생긴 화염 폭풍은 너무나 강렬해서 집에 있던 매트리스를 빨아들여 가구와 사람들을 길거리로 거칠게 던져버렸습니다. “화염은 그것들은 태웠고 그것들을 불로 된 공으로 만들었습니다.” 이제 83세가 된 니헤이씨가 말했습니다. 니헤이씨는 동경에서 폭탄이 비처럼 쏟아..